Процедура отримання дозволу на постійне проживання на підставі польського походження
Раніше ми повідомляли про продовження терміну дії тимчасового захисту (PESEL UKR) до 4 березня 2028 року. Натомість, отримання дозволу на постійне проживання (zezwolenie na pobyt stały) на підставі польського походження є комплексною процедурою, що вимагає документального підтвердження наявності польського коріння. Уженди здійснюють ретельну перевірку автентичності поданих документів.
Необхідний перелік документів
Слід зазначити, що цей перелік не стосується осіб, які вже мають Карту Поляка, оскільки це окрема адміністративна процедура.
Для отримання дозволу на постійне проживання необхідно надати інспектору повний пакет документів. Важливо розуміти, що наведений перелік є орієнтовним, оскільки залежно від воєводства та індивідуальних обставин справи, інспектори можуть вимагати додаткові документи.
-
Фотографія (Zdjęcie w formie elektronicznej). З квітня 2026 року подача документів здійснюється виключно через електронну систему МОС. Фотографія повинна відповідати суворим стандартам. Самостійне фотографування телефоном може призвести до невідповідності формату.
-
Оплата державного мита (Opłata skarbowa 640 zł). Оплата здійснюється на рахунок міської адміністрації відповідного воєводства, а не на рахунок воєводського управління.
-
Актові записи (Akt urodzenia + акти батьків/предків). Необхідно подати свідоцтво про народження заявника, а також свідоцтва про народження та шлюб предків (батьків, дідусів, бабусь, прадідусів), які мали польську національність.
-
Генеалогічне дерево (Drzewo genealogiczne). Цей документ надається для полегшення роботи інспектора при аналізі родинної структури і не потребує офіційного засвідчення.
-
Документи про джерело доходу. Незважаючи на те, що дозвіл на постійне проживання за походженням базується на національній приналежності, інспектори вимагають підтвердження фінансової стабільності. До таких документів належать:
- Трудові договори (umowa o pracę, umowa zlecenia). Щодо останнього договору може знадобитися додатковий рахунок.
- Документи, що підтверджують інші законні джерела надходжень.
- Підтвердження соціального страхування (ZUS ZUA / ZUS ZCNA або приватний страховий поліс).
-
Підтвердження зв’язків з Польщею.
-
Архівні та сімейні матеріали. Старі документи, довідки, фотографії з родинного архіву, що свідчать про життя предків у польському культурному чи суспільному контексті.
-
Додаткові фактори інтеграції. Успішне проходження процедури значною мірою залежить від рівня володіння польською мовою (бажано достатнім для вільного спілкування під час співбесіди), участі в діяльності польських організацій, товариств або культурних ініціатив.
-
Договір оренди (Umowa najmu).
Важливий етап: Співбесіда (прослуховування) з інспектором
Фінальною та вирішальною стадією розгляду справи в уженді є офіційна розмова (співбесіда) з інспектором, яка фіксується в протоколі. Ця процедура виходить за рамки простої формальності. Інспектор детально опитує заявника щодо історії родини, життєвих обставин предків, а також рівня володіння польськими традиціями та мовою.
Раніше ми публікували інформацію про корисні ресурси для українців у Польщі. Нагадаємо, за останні пів року кількість українців, які перебувають під тимчасовим захистом у Польщі, скоротилася приблизно на 40 тисяч. Посол України у Польщі Василь Боднар зазначив, що це скорочення може бути зумовлене кількома факторами, включно зі змінами у законодавстві та загальною атмосферою в країні.
Тетяна Берегова
Подробиці можна знайти на сайті: news.finance.ua