Як Україна може донести своє повідомлення світовій спільноті через мистецьке вираження? Вероніка Селега, CEO агентства Bickerstaff.345, фасилітувала дискусію з художниками Олексієм Саєм та Яремою Малащуком під час «Саміту експортерів» Forbes Україна. Ось основні висновки їхнього діалогу.
Один із провідних мистецьких фестивалів у всьому світі, подія Burning Man, щороку збирає близько 80 000 учасників з усього світу в пустелі Блек Рок у Неваді. У 2024 році Україна показала на фестивалі інсталяцію IʼM FINE («Мені добре») Олексія Сая. Ця споруда довжиною понад 32 метри була створена з уламків війни, зібраних у прифронтових містах: пронизані кулями дорожні знаки, сонячні батареї та паркани. Скульптура являла собою типову українську відповідь на запитання «Як справи?».
За словами Сая, щодня тисячі відвідувачів фестивалю займалися інсталяцією, висловлюючи вдячність творцям. «Це підтвердило, що ми зробили правильний вибір, поділившись цим досвідом на міжнародному рівні», – зазначив художник.
З 2022 року українське мистецтво знайшло місце не лише на тимчасових виставках за кордоном, а й придбано для постійних колекцій. «Тепер ми на рівних є частиною художнього дискурсу, — констатує відеохудожник Ярема Малащук.
Як митці артикулюють наратив України у світі та що може посилити їхню присутність на глобальній арені?
Наступну розмову було скорочено та вдосконалено для ясності.
Вероніка Селега: Які роботи з України ви представили на міжнародній арені за останні роки? Які повідомлення вони передають?
Ярема Малащук: На Давоському економічному форумі у 2024 році я представив відеоінсталяцію «Вам не варто було цього бачити» у співпраці з Романом Хімеєм. Ця частина містить шість екранів, на яких відображаються зображення дітей, які мирно сплять у своїх домівках. Прочитавши опис, глядачі розуміють, що це діти, яких Україна врятувала від російської депортації.
Твір служить і метафорою дитинства посеред війни, і доказом звірств Росії. На перший погляд зображення виглядає як нерухомі фотографії. Однак, якщо придивитися ближче, видно, що діти дихають і врешті-решт прокидаються.
У Давосі я спостерігав, як цей твір привернув увагу президентів, бізнес-лідерів і урядовців. У цьому був невимовний елемент — гостра тиша.
Після форуму ми показали інсталяцію на Венеціанській бієнале, Kunstverein Hannover та Музеї сучасного мистецтва в Ольборзі, Данія.
Відеоінсталяція «You Shouldn't Have Seen This» в мистецькому центрі Kunstverein Hannover. Фото Матіаса Фельцке
В.С.: Bickerstaff.345 теж торкався теми депортованих дітей, але не через мистецтво, а через рекламу. Ми підготували мистецьке видання під назвою «Злочин без покарання», книгу на 6000 сторінок , яка була виставлена на центральних площах Європи. Це був наш метод ініціювання діалогу з європейцями щодо викрадення Росією українських дітей.
Олексій Сай: Істотний термін тут – діалог. Україна має співпрацювати зі світом, щоб вистояти. Мистецтво — це лише один із засобів комунікації, але часто ефективніший за інші, тому що резонує глибше, ніж текст, і створює довговічні образи.
Існує поширена думка, що мистецтво – це щось складне і важке для розуміння. Це помилкова думка. Тут Ярема [Малащук] міркує про свою творчість, і навіть у її поясненнях видно, що її значення відгукнеться всім. Твори художника можуть бути як вражаючими, так і доступними.
VS: Наприклад, ваша робота, яка привернула увагу в усьому світі. Ці два слова [у мене все добре] стали символічними для України за кордоном. Що вони означають?
О.С.: Це була 30-метрова скульптура, побудована з пронизаних кулями поверхонь, пошкоджених дорожніх знаків, воріт. Разом із Віталієм Дейнегою (співзасновником фонду «Повернись живим») ми задумали це для спілкування з людьми на фестивалі. Концепція виявилася ефективною — інсталяція привернула увагу та отримала висвітлення в ЗМІ.
Здалеку інсталяція виглядала як великі мультяшні літери з яскравим підсвічуванням. Це був найбільш яскравий і масивний об'єкт серед усіх інсталяцій. Впадало в очі. Коли люди наближалися, вони помічали тисячі ознак руйнування, взаємодіючи з ними. Це забезпечило тактильний досвід, який неможливо зафіксувати через екран смартфона.
В. С.: Як відреагували ті, хто не знайомий із контекстом?
ОС: Ми створили дисплей із поясненням основного діалогу: «Як справи?» – «Мені добре» – як це стосується українців. Ми говорили, що для українців цей обмін означає виживання. Відповідь «Я в порядку» щиро передає «Я живий».
Хто взявся за роботу, досвідчений
